The Government of Canada works on behalf of Canadians, both at home and abroad. Visit www.Canada.ca to learn more.
Canada’s professional, non-partisan public service is among the best in the world, and many of its departments and agencies place in Canada’s Top 100 Employers year after year. If you are interested in joining our diverse and innovative team, visit www.jobs.gc.ca for information and opportunities.
Terms: https://www.canada.ca/en/transparency/terms.html
Le gouvernement du Canada œuvre au nom des Canadiens, tant au pays qu’à l’étranger. Consultez le site www.canada.ca pour en savoir plus.
Impartiale et professionnelle, la fonction publique du Canada fait partie de l’élite mondiale. Bon nombre de ses ministères et organismes figurent parmi les 100 meilleurs employeurs du pays année après année. Vous aimeriez intégrer notre équipe diversifiée et innovante? Rendez-vous au www.emplois.gc.ca pour obtenir des informations et connaître les possibilités qui s’offrent à vous.
Avis : https://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html
Sépaq’s mandate is to manage and develop public territories and the tourism facilities entrusted to it by virtue of its incorporating Act. Its mission is to make sure its establishments are accessible to the public, and to develop and protect these public facilities for the benefit of its clientele, the regions of Québec, and future generations.
This mission is combined with an active commitment to contribute to the regions in which the establishments are located, through promoting economic development and encouraging partnerships, particularly with private businesses that offer activities and services.
Tremblant est le centre de ski # 1 dans l'Est de l'Amérique du Nord selon Ski Magazine et ce, pour la 15e année consécutive. Véritable chef de file des destinations de villégiature expérientielles, Tremblant est reconnue pour la diversité et la renommée de ses événements, comme le Festival International du Blues ou encore le 24h de ski. Tremblant, c’est également 1 900 unités d’hébergement, réparties dans 13 hôtels, et plus de 75 restaurants et boutiques.
Tremblant is the # 1 ski resort in Eastern North America according to the readers of Ski Magazine for a 15th consecutive year. A true leader in experiential destination resorts, the company is known for the diversity and reputation of its events, such as the International Blues Festival or the 24h of Skiing. Tremblant also features 1900 accommodation units spread over 13 hotels and over 75 restaurants and shops located on its entire site.