Translat - Translation Service Information

Translat has successfully been working in the field of translation, proofreading, subtitling and interpreting for end customers as well as LSPs from around the globe for more than 15 years. Our work is known for its individual approach and for delivering fast, high-quality translation services. During the years of our operation, our highly competent translators have acquired rich experience and excellent knowledge in terminology, specializing especially in legal, medical and technical translations. Some of our clients include: IBM Slovenija, Bayer, Mercedes Benz, Ikea, President of the State and Prime Minister of Slovenia, different courts and ministries, 15 of the top 100 companies in Slovenia, 25 translation companies from around the world, three of the top 20 law firms in Slovenia, as well as small, medium-sized and large companies. Our team in Slovenia covers more than 30 world languages and we cover over 140 languages through our partners located in other countries. As we are extremely passionate to adapt the translation, editing and proofreading (TEP) processes to best suit our clients, we create and develop special teams of linguists to work on specific projects. ------ Translat je globalno podjetje, ki že 15 let ponuja storitve prevajanja, lektoriranja, tolmačenja in podnaslavljanja za končne kupce in druga prevajalska podjetja po svetu. Odlikujemo se po individualnem pristopu ter kakovostnih storitvah. Naši prevajalci imajo obsežne izkušnje in odlično poznavanje različnih terminologij, predvsem prava, medicine in tehnike. Naše zadovoljne stranke so med drugim IBM Slovenija, Bayer, Mercedes Benz, Ikea, Predsednik in Premier Republike Slovenije, sodišča in ministrstva, 15 podjetij med 100 najboljših v Sloveniji, 25 prevajalskih podjetij po svetu, tri od 20 največjih slovenskih odvetniških družb itd. Naša ekipa v Sloveniji ponuja prevode v več kot 30, skupaj s tujimi partnerji pa kar v 140 jezikov.