The Bugli Company AB Information

The Bugli Company är en av Sveriges äldsta översättnings- och kommunikationsspecialister. Vi erbjuder omfattande språktjänster av hög kvalitet till företag, myndigheter och organisationer i Sverige. Vi är specialiserade på finansiella översättningar från svenska till engelska och från engelska till svenska. Vi har också ett brett utbud av språktjänster, alltifrån korrekturläsning och språkgranskning till copywriting och auktoriserade översättningar. I närmare 50 år har vi samlat på oss erfarenheter från de flesta sektorer och branscher. Vi har i vår nuvarande portfölj kunder från nästan alla segment på den svenska börsen, och våra översättare håller sig à jour med de termer som används i de olika branscherna. Bland annat är vi specialiserade inom ekonomi, teknik, juridik och medicin samt inom bygg- och tillverkningsindustrin. Kvalitet och personlig service har varit våra ledstjärnor från allra första början, och det har gjort oss till en av Sveriges mest erfarna och ansedda språkspecialister. ÖVERSÄTTNING AV FINANSIELLA TEXTER: Information till investerare, Finansiella publikationer, Årsredovisningar, Delårsrapporter, Policydokument, Pressmeddelanden, Prospekt, Informationsblad, Finansiella bestämmelser, Bolagsordningar, Redovisningsprinciper och riktlinjer. MARKNADSFÖRING OCH KOMMUNIKATION: Hållbarhetsrapporter, Tidskrifter/tidningar (interna och externa), Varumärkesriktlinjer, Broschyrer, Intern kommunikation, Presentationer, Pressmeddelanden, Rapporter, Sociala medier/bloggar, Webbinarier, Webbplatser. På The Bugli Company arbetar åtta av Kammarkollegiet auktoriserade inhouse-översättare både från svenska till engelska och från engelska till svenska. Vi hjälper också gärna till att förmedla översättningar inom många andra språkkombinationer, i samarbete med kontrollerade frilansöversättare.