Un héritage d’excellence et d’innovation depuis cinq siècles.
Situé dans le Médoc, à la croisée de paysages viticoles uniques, Château Margaux incarne depuis cinq siècles l’alliance parfaite entre tradition et modernité. Ce domaine historique, élevé au rang de Premier Grand Cru Classé en 1855, repose sur un terroir unique qui donne naissance à des vins d’exception, synonymes d’élégance, d’équilibre et de longévité.
Depuis 1977, guidé par la vision de la famille Mentzelopoulos, Château Margaux a su préserver et magnifier cet héritage en insufflant un esprit d’innovation. De l’introduction de techniques viticoles pionnières à la création d’un chai et d’une vinothèque d’avant-garde par l’architecte Norman Foster, chaque initiative traduit une quête constante d’excellence.
Château Margaux produit une gamme de vins emblématiques, chacun reflétant la richesse et la diversité de son terroir : le mythique Château Margaux, le Pavillon Rouge, le Margaux du Château Margaux, ainsi que les Pavillon Blanc et Pavillon Blanc Second Vin.
Loin de se limiter à un savoir-faire exceptionnel, Château Margaux se distingue par une vision tournée vers l’avenir. Grâce à des pratiques viticoles durables et des innovations technologiques, le domaine poursuit son engagement pour préserver ce patrimoine unique tout en répondant aux défis de demain.
St.Germain is an environmental consulting, regulatory compliance, and engineering firm based in Westbrook, Maine. Since 1992, the firm has worked closely with clients throughout Maine and New England, serving such industries as energy marketers, lending institutions, waste and recycling companies, manufacturers, insurance companies, aggregate producers, and municipalities. In 2025, we became part of the Aventia team.
St.Germain’s clients have relied on services such as environmental risk management; site investigation, characterization and cleanup; environmental health and safety (EHS) compliance program development, reporting and training; and civil design, permitting and construction administration.
St.Germain seeks to create widespread, positive change in our industry and our environment by having our team of talented scientists, engineers, and compliance specialists work cooperatively with clients in the field and in facilities.