Shawn Joyce Email & Phone Number
Manager, Information Development and Localization
5 free lookup(s).
If you need more lookups,
subscriptions start at $34 USD/month.
Shawn Joyce Location
- San Francisco, CA, US
Shawn Joyce Work
- Manager, Information Development and Localization @ Claris, an Apple company (September 2025 - Present)
- Localization Program Manager @ Claris, an Apple company (August 2015 - September 2025)
- Employee @ (August 2015 - Present)
- Senior Localization Project Manager @ (July 2013 - August 2015)
- Localization Project Manager @ (June 2011 - June 2013)
- Translator @ Freelancer (January 2005 - August 2015)
- Marketing Communications @ (May 2011 - May 2012)
- Project Coordinator @ Communicaid Inc. (March 2010 - June 2011)
- Translation Intern @ Ernsting Publications GmbH (May 2009 - August 2009)
- Translator @ (June 2008 - August 2008)
- Englisch-Sprachassistent @ Besselgymnasium Minden (January 2007 - January 2008)
- Translator @ University of Trier (June 2005 - July 2005)
Shawn Joyce Education
- Middlebury Institute of International Studies at Monterey
MA (Translation and Localization Management)
2008-2010 - Shanghai University
Chinese
2006-2006 - Truman State University
BA (German)
2002-2006 - Truman State University
BS (Linguistics)
2002-2006 - Trier University 2004-2005
- Bielefeld University
* One semester of audited coursework (2007 - 2008)
Shawn Joyce Skills
- Adobe Acrobat
- English
- Excel
- Globalization
- HTML
- InDesign
- Internationalization
- Linguistics
- Localization
- Machine Translation
- Microsoft Excel
- Microsoft Word
- Photoshop
- SDL Trados
- Spanish
- Technical Translation
- Terminology
- Trados
- Translation
- Translation Memory
- Website Localization
- Word
- Wordfast
- WorldServer
- iWork
- History
- German
- Recruiting
Shawn Joyce Summary
- Shawn Joyce, based in San Francisco, CA, US, is currently a Manager, Information Development and Localization at Claris, an Apple company. Shawn Joyce brings experience from previous roles at Claris, an Apple company, Apple and SimulTrans. Shawn Joyce holds a 2008 - 2010 MA in Translation and Localization Management @ Middlebury Institute of International Studies at Monterey. With a robust skill set that includes Adobe Acrobat, English, Excel, Globalization, HTML and more. Shawn Joyce has 3 emails and 1 mobile phone numbers on RocketReach.
Looking for a different Shawn Joyce?
Find contact details for 700 million professionals.
Others Named Shawn Joyce
Shawn Joyce
Applications Engineering Supervisor
North Reading, MA, US
Shawn Joyce
Manager, Information Development and Localization
San Francisco, CA, US
Shawn Joyce
Data Integration Specialist
Oceanside, CA, US
Shawn Joyce
Researcher
Wayne, PA, US
Shawn Joyce
President
Marco Island, FL, US
G2 Crowd Trusted
300K+ Plugin Users
© 2026 RocketReach.co