RACTI Information

With the proliferation of satellite stations across the MENA region in the early 1990’s came a big demand for a wide choice of diverse TV content. To meet this rising demand and satisfy a large audience base of viewers, RACTI was founded in Abu Dhabi in 1990 as a content distribution company able to deliver a sizeable volume of content with a network spanning the entire MENA region. Enjoying much exposure and success, RACTI established a production studio in Beirut in 1998 to service its own content and expanded its operations to provide its services to the film and broadcast industry ranging form Dubbing, Voice Over, Subtitling, Translation, Editing, Graphics and more. After 25 years in providing the broadcast and film industry an outstanding service, we will remain committed in maintaining a consistent service despite all the fast changes in the industry. Our mission has always been and will always be to localize content from all over the world in accordance with the region’s cultural values & norms, accurate Arabic language & pronunciation and latest technologies and practices.