Qualifications Québec Competitors

The Government of Canada works on behalf of Canadians, both at home and abroad. Visit www.Canada.ca to learn more. Canada’s professional, non-partisan public service is among the best in the world, and many of its departments and agencies place in Canada’s Top 100 Employers year after year. If you are interested in joining our diverse and innovative team, visit www.jobs.gc.ca for information and opportunities. Terms: https://www.canada.ca/en/transparency/terms.html Le gouvernement du Canada œuvre au nom des Canadiens, tant au pays qu’à l’étranger. Consultez le site www.canada.ca pour en savoir plus. Impartiale et professionnelle, la fonction publique du Canada fait partie de l’élite mondiale. Bon nombre de ses ministères et organismes figurent parmi les 100 meilleurs employeurs du pays année après année. Vous aimeriez intégrer notre équipe diversifiée et innovante? Rendez-vous au www.emplois.gc.ca pour obtenir des informations et connaître les possibilités qui s’offrent à vous. Avis : https://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html

Work with the Alberta government to build a stronger province for current and future generations. We offer diverse and rewarding employment opportunities in an environment that encourages continuous learning and career growth. We are one of the largest employers in Alberta with over 27,000 employees throughout the province. We are an award winning organization that values respect, accountability, integrity, and excellence. Our employees share a common vision of proudly working together to build a stronger province and make a positive and lasting difference in the lives of Albertans. The people of Alberta enjoy a very high quality of life, including the lowest overall taxes in Canada. www.jobs.alberta.ca Please see our comment policy: https://www.alberta.ca/social-media-comment-policy.aspx

Protéger la personne contre les risques liés à l'usage de la route, c'est notre mission centrale. Autour d'elle se greffent plusieurs mandats importants, parmi lesquels : • administrer le régime public d'assurance automobile en indemnisant les accidentés de la route et en déterminant les contributions d'assurance • faire la promotion de la sécurité routière en menant des campagnes de sensibilisation pour aider à améliorer le bilan routier • surveiller et contrôler le transport routier des personnes et des biens Contribuer à l'application de lois et de règlements, dont le Code de la sécurité routière : • Nous sommes chargés de faire appliquer le Code de la sécurité routière, la Loi sur l'assurance automobile, plusieurs règlements et, en partie, 7 autres lois.