PANTHEA - Theatre in Paris Information

Panthea is the European leader of surtitling solutions for the performing arts and provides an all-inclusive surtitling service, from editing and translation of surtitles, to technical implementation in venues and service during performances. Panthea’s mission is to tackle the key barriers to accessible live performance: hearing disability and language. Passionate teams based in Berlin and Paris joined forces in 2016 to create Panthea, establishing a technology centre in Berlin, Europe’s surtitle capital. Panthea also manages an online theatre box office for international visitors in Paris, Europe’s most visited city. Panthea runs high quality surtitling projects all across Europe and beyond, and develops innovative surtitling solutions, including the cloud-based surtitling software Spectitular and multilingual smartglass solutions. - 2 500 shows surtitled in 2018 - 60+ nationalities among our spectators - 19 years' experience in surtitling OUR SERVICES: - Surtitles in almost every language thanks to our extensive network of professional surtitlers - Operators in almost every country to ensure smooth sequencing of surtitles during performances - Spectitular: a professional surtitling software allowing : * several contributors to work collaboratively on the same project * to display surtitles in different languages on several devices simultaneously - Customised surtitling equipment: * Modular LED solutions to display translations above or besides the stage * Smartglasses and smart devices enabling spectators to read surtitles more easily during performances - Workshops to train your technical team - A French ticketing website for international visitors where all shows displayed are accessible by foreigners or hearing-impaired : www.theatreinparis.com SOME OF OUR PARTNERS: - Opéra National de Paris - Schaubühne Berlin - Théâtre National de Bretagne - Deutsches Theater - La Monnaie Bruxelles - Festival d’Avignon - Théâtre Edouard VII - and many more