2019 -2020 Lingüista, assessora en llengua, correctora @
2019 -2020 Traductora i posteditora @
2019 -2019 Lingüista @
2017 -2019 Correctora i assessora lingüística @ Ajuntament de Taradell
2018 -2018 Assessora lingüística al Departament d'Assessorament Lingüístic de Catalunya Ràdio @
2011 -2018 Posteditora i correctora @
now Traductora @
2014 -2015 Col·laboradora externa: traductora (ca-es and es-ca) i correctora (es i ca) @
2012 -2012 Postedició, traducció, correcció @ Only News
2012 -2012 Correctora @
2009 -2012 Traductora, assessora lingüística, correctora de continguts @
2007 -2012 Traductora, correctora @
2011 -2012 Bilingual superviser @
2011 -2012 Professora associada @
2009 -2011 Assessora de llengua i correctora @
2009 -2010 Traductora i correctora @
2007 -2009 Correctora i traductora (castellà-català) @
2008 -2009 Lingüista @
2008 -2008 Correctora i traductora @ Unescocat. Centre Unesco de Catalunya
2008 -2008 Assessora lingüística a RAC1 @
2008 -2008 Correctora de textos orals i escrits @ Ajuntament de Vallirana.
2007 -2007 Redactora de projectes @ Fundació Cultura. Plica08
Mercè Costa Education
Ateneu Barcelonès, Assocació d'Escriptors en Llengua Catalana
Nova Gramàtica Catalana (Llengua catalana, correcció)
2018-2018
Universitat Autònoma de Barcelona
Postgrau de Correcció i de Qualitat Lingüística Màster en Correcció i Assessorament Lingüístic (Correcció de textos escrits)
2006-2007
Universitat Pompeu Fabra
Llicenciatura en Traducció i Interpretació (Traducció literària i audiovisual)
2002-2006
Universitat Autònoma de Barcelona
Postgrau en Correcció i Qualitat Lingüística (Lllengua catalana i comunicació)
Universitat Autònoma de Barcelona
PCQL i PALMA (Assessorament lingüístic)
AELC
Seminari sobre traducció de literatura fantàstica (Traducció literària)
Mercè Costa Summary
Mercè Costa, based in Barcelona, CT, ES, is currently a Tècnica i assessora de gabinet at Esquerra. Mercè Costa brings experience from previous roles at Esquerra, Consorci per a la Normalització Lingüística, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals and INCYTA MULTILANGUAGE, SL. Mercè Costa holds a 2018 - 2018 Nova Gramàtica Catalana in Llengua catalana, correcció @ Ateneu Barcelonès, Assocació d'Escriptors en Llengua Catalana. Mercè Costa has 1 emails on RocketReach.
Get contact details of over 700M profiles across 60M companies - all with industry-leading accuracy. Sales and Recruiter users, try out our Email Finder Extension.
Use our AI-Powered Email Finder
Find business and personal emails and mobile phone numbers with exclusive coverage across niche job titles, industries, and more for unparalleled targeting. Also available via our Contact Data API.