2015 -2015 Administrative Assistant @ Instituto Anglo-Francés
2013 -2015 Student Assistant in CAT- Tools Course @
2013 -2014 Freelance Translator @ Cruz Roja Argentina
2008 -2008 Administrative Assistant @ Consulate of Italy in the city of Bariloche
Manuel Locria Education
Dublin City University
MSc in Translation Technology
2020-2021
Universidad Nacional de La Plata
Traductor Público (Language Interpretation and Translation)
2009-2015
Instituto Dante Alighieri
High-school Degree (Informatics)
2004-2008
Manuel Locria Skills
English
Linguistics
Translation
Spanish
Editing
Translation of Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, etc.
Legal Translation (General; Contract(s))
Teamwork
Microsoft Office
CAT Tools (SDL Trados and Multiterm, MemoQ, Wordfast and Xbench)
Open Office
SDLX
Language Services
Language Teaching
Project Management
Proofreading
Italian
CAT tools
Traducción
Manuel Locria Summary
Manuel Locria, based in Argentina, is currently a Language Services and Support Coordinator at Translators without Borders. Manuel Locria brings experience from previous roles at Latinoamérica Habla, Translators without Borders and Freelance Translation. Manuel Locria holds a 2020 - 2021 MSc in Translation Technology @ Dublin City University. With a robust skill set that includes English, Linguistics, Translation, Spanish, Editing and more. Manuel Locria has 3 emails on RocketReach.
Looking for a different Manuel Locria?
Find contact details for 700 million professionals.