Luisa Serra Email
English to Italian Translator | Transcreator and Copywriter | Localization and SEO Consultant @ Luisa Serra - Language Services
5 free lookup(s). No credit card required.
If you need more lookups,
subscriptions start at $34 USD/month.
Luisa Serra Location
- Italy
Luisa Serra Work
- 2017 -now English to Italian Translator | Transcreator and Copywriter | Localization and SEO Consultant @
- 2017 -now Translator, Transcreator, Language Lead and Copywriter @
- 2019 -now Translator and Post-editor @
- 2023 -now Translator @
- 2023 -now Post-editor @
- 2020 -now Post-editor @
- 2019 -now Translator @
- 2019 -now Freelance Translator @
- 2019 -now Post-editor @
- 2018 -now Translator @
- 2018 -now Post-editor @
- 2017 -now Translator @
- 2017 -now Post-editor @
- 2007 -2020 Shop Owner @ Orologeria Serra Antonio
- 2017 -2017 EN-IT Translator Intern @
- 2016 -2017 Reviewer @ Geeyoo Ltd
- 2016 -2016 Italian Teacher @ Onlus Giulio Aleni
- 2015 -2015 Volunteer @
Luisa Serra Education
- CTI – Communication Trend Italia
Master's degree (Economia e finanza per traduttori e interpreti)
2018-2019 - University of Essex
Master’s in Interpreting, Translating and Subtitling (Language Interpretation and Translation)
2016-2017 - Università degli Studi di Milano
Laurea magistrale in lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale)
2014-2016 - Hebei Normal University of Science & Technology
Chinese course (Corso di lingua cinese)
2015-2015 - Scuola orologiai di Torino
Introduction to Watchmaking (Watchmaking techniques)
2014-2015 - Università degli Studi di Milano
Linguistic and Cultural Mediation (Foreign Languages and International Cooperation)
2011-2014 - CTI - Communication Trend Italia
Master Online in Traduzione Tecnica per traduttori e interpreti in Medicina e Farmacologia
Luisa Serra Skills
- Programmi di design Adobe
- Tempistica
- Mentoring
- Gestione team
- Customer Service
- Luxury Goods
- Retail
- Revisione
- Teamwork
- Machine Translation
- CAT tools
- Lingua cinese
- Lingua inglese
- Vendite
- Riparazione orologi - Tecnico Primo Livello
- SDL Trados
- Memoq
- Wincaps Q4
- Microsoft Word
- Microsoft Office
Luisa Serra Summary
- Luisa Serra, based in Italy, is currently a English to Italian Translator | Transcreator and Copywriter | Localization and SEO Consultant at Luisa Serra - Language Services. Luisa Serra brings experience from previous roles at Acclaro, Wolfestone, Diction and Boutique Translations. Luisa Serra holds a 2018 - 2019 Master's degree in Economia e finanza per traduttori e interpreti @ CTI – Communication Trend Italia. With a robust skill set that includes Programmi di design Adobe, Tempistica, Mentoring, Gestione team, Customer Service and more. Luisa Serra has 7 emails on RocketReach.
Looking for a different Luisa Serra?
Find contact details for 700 million professionals.
Others Named Luisa Serra
Top Luisa Serra - Language Services Employees
G2 Crowd Trusted
300K+ Plugin Users
© 2026 RocketReach.co