Integra d.o.o. Information

𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚 je tehnološki orijentirana prevoditeljska agencija iz Zagreba s potvrđenom 𝐯𝐢𝐬𝐨𝐤𝐨𝐦 𝐤𝐯𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞𝐭𝐨𝐦 𝐬𝐭𝐫𝐮č𝐧𝐢𝐡 𝐯𝐢š𝐞𝐣𝐞𝐳𝐢č𝐧𝐢𝐡 𝐩𝐫𝐢𝐣𝐞𝐯𝐨𝐝𝐚, 𝐥𝐨𝐤𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞 𝐬𝐚𝐝𝐫ž𝐚𝐣𝐚 𝐢 𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢č𝐤𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐩𝐫𝐞𝐦𝐞. Naša snaga leži u odličnoj dinamici suradnje između voditelja projekata i stručnih prevoditelja, redaktora, lektora i sudskih tumača različitih specijalizacija. Točka na i u našoj visokokvalitetnoj usluzi prevođenja leži u specijaliziranom timu grafičkih dizajnera i front-end developera koji se brinu o tome da, neovisno o izvorniku, dobivate savršeno formatirane prevedene tekstove i očuvane datoteke različitih programskih jezika pri prevođenju aplikacija ili internetskih stranica. N𝐚š𝐞 𝐮𝐬𝐥𝐮𝐠𝐞: • prijevod tekstova • lektura tekstova • ovjereni prijevod • simultani prijevod konferencije • konsekutivni prijevod sastanka • lokalizacija (najčešće prijevod internetske stranice) • titlanje • grafička obrada teksta • računalna priprema koda u tekstu za prijevod sadržaja aplikacija, internetskih stranica i dr. Osim jezika naše regije (bosanski, slovenski, makedonski, albanski i srpski), najčešće prevodimo sljedeće jezike: engleski, njemački, francuski, španjolski i ruski. 𝐁𝐢𝐫𝐚𝐣𝐭𝐞 𝐣𝐞𝐳𝐢𝐤, 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭 𝐢 𝐬𝐭𝐢𝐥. 𝐔𝐳 𝐭𝐨𝐩𝐥𝐮 𝐢 𝐮𝐠𝐨𝐝𝐧𝐮 𝐚𝐭𝐦𝐨𝐬𝐟𝐞𝐫𝐮 𝐠𝐨𝐭𝐨𝐯 𝐩𝐫𝐢𝐣𝐞𝐯𝐨𝐝 𝐝𝐨č𝐞𝐤𝐚𝐭 ć𝐞 𝐯𝐚𝐬 𝐮 𝐟𝐢𝐳𝐢č𝐤𝐨𝐦 𝐢𝐥𝐢 𝐯𝐢𝐫𝐭𝐮𝐚𝐥𝐧𝐨𝐦 𝐬𝐚𝐧𝐝𝐮č𝐢ć𝐮 𝐮 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐯𝐨𝐫𝐞𝐧𝐨𝐦 𝐫𝐨𝐤𝐮. _ Integra is a dynamic translation agency based in Zagreb, Croatia. Our greatest strength is our hardworking team of translators, interpreters and project managers, with good organization and project management being our forte. 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭 𝐮𝐬 𝐚𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚@𝐢𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚.𝐡𝐫. We are looking forward to new successful projects!