Groupe Nova Performance - Nova Langues Information

NOVA LANGUES est la marque du Département Traduction et Interprétation du groupe NOVA PERFORMANCE. Depuis 1997, NOVA LANGUES propose des services de traduction et d’interprétation dans un grand nombre de combinaisons linguistiques, et dans des domaines très variés. NOVA LANGUES est composée d’une équipe de chefs de projets expérimentés et diplômés en langues. Ces professionnels de la traduction assurent le suivi de toutes les étapes du processus de traduction et d’interprétation. Ils travaillent en collaboration avec un réseau de plus de 250 traducteurs et interprètes professionnels indépendants, traduisant exclusivement vers leur langue maternelle et dans leur domaine d’expertise. Ils travaillent avec les outils de traduction assistée par ordinateur les plus performants, véritables aides du traducteur, consistant en un ensemble de glossaires et mémoires de traduction informatisés et mis à jour automatiquement au cours de la traduction. En aucun cas ces outils informatiques ne traduisent à la place du traducteur mais ils assurent une parfaite cohérence de style et de sens ainsi qu’une plus grande rapidité de travail. L’obtention de la certification qualité ISO 9001, référence internationale en matière de gestion de la qualité, illustre la volonté de NOVA LANGUES de perfectionner ses processus en garantissant une qualité optimale tout en respectant les exigences de ses clients.