Elia Maqueda Email
Language Coordinator - Castilian Spanish @ CreatorGlobal
5 free lookup(s). No credit card required.
If you need more lookups,
subscriptions start at $34 USD/month.
Elia Maqueda Location
- Madrid, ES
Elia Maqueda Work
- Language Coordinator - Castilian Spanish @ (October 2025 - Present)
- Translator, editor, and copywriter @ (May 2021 - Present)
- Translator and editor @ (March 2019 - Present)
- Profesora colaboradora @ (October 2018 - September 2020)
- Creative Director @ (May 2018 - February 2019)
- Profesora asociada @ (October 2014 - October 2018)
- Profesora @ CES Felipe II (UCM) (October 2013 - October 2014)
- Gestora de proyectos de traducción @ visualMAG (December 2011 - June 2013)
- Gestora de proyectos de localización de audio @ Synthesis Iberia (May 2010 - November 2010)
- Traductora y revisora (August 2008 - Present)
- Coordinadora de localización @ (July 2007 - July 2008)
- Gestora de proyectos @ Linguaserve, I.S. (November 2006 - July 2007)
Elia Maqueda Education
- Universidad Complutense de Madrid
Master's degree (Literary Translation)
2013-2014 - Universidad de Salamanca
Degree (Translation and Interpreting)
2002-2006
Elia Maqueda Skills
- Translation
- Localization
- Video Games
- Spanish
- Proofreading
- Project Management
- Terminology
- Writing
- French
- Art Direction
- Social Media
- Linguistics
- Technical Translation
- Trados
- Language Services
- Website Localization
- Internal Communications
- Subtitling
- English
Elia Maqueda Summary
- Elia Maqueda, based in Madrid, ES, is currently a Language Coordinator - Castilian Spanish at CreatorGlobal. Elia Maqueda brings experience from previous roles at BLW Brasil App, Argos Multilingual, Universidad Complutense de Madrid and Keywords Studios - Spain. Elia Maqueda holds a 2013 - 2014 Master's degree in Literary Translation @ Universidad Complutense de Madrid. With a robust skill set that includes Translation, Localization, Video Games, Spanish, Proofreading and more. Elia Maqueda has 4 emails on RocketReach.
Looking for a different Elia Maqueda?
Find contact details for 700 million professionals.
Top CreatorGlobal Employees
Tania Pimentel
Studio Manager CDMX
Mexico City, Mexico
Thiago Veiga
Voice Over Audio Engineer
Glasgow, GB
Ricardo Solis
Sound Mixer
Mexico City, Mexico
Tessa Clark
Localization Program Manager
Texas, United States
G2 Crowd Trusted
300K+ Plugin Users
© 2026 RocketReach.co