Cymen Information

Established in 1987, Cymen is one of the most highly respected and innovative Welsh translation companies, with its reputation based on quality, accuracy and meeting deadlines. We offer an English / Welsh translation service, with over 25 years of experience making us leaders in our field. Our team of experienced translators can deal with large volumes of translation work throughout the year and we are always available during office hours. We will work on the basis of agreed deadlines, never promising anything we cannot deliver. Cymen strives for continuous improvement, with office equipment and staff skills regularly updated. The company is based in Caernarfon, north Wales, which remains a stronghold of the Welsh language. This is of great advantage to us as a Welsh translation company, as being immersed in the Welsh language helps us offer the best translation service possible. In 2007, Cymen successfully gained ISO 9001:2000 accreditation, which is the ISO standard for Quality Management. This accreditation is a guarantee to our customers that Cymen has documented quality procedures and systems in place that meet global standards and expectations. We appreciate that accuracy in terms of language and content is the essence of successful translation, and this is what makes us a team of such highly respected Welsh translators. It also assures customers that we will continually work toward improvement. Put simply, being ISO 9001:2000 certified means we do what we say, we prove it and improve it. We are also fully fledged members of the Association of Welsh Translators and Interpreters as well as the Association of Translation Companies. Cymen's experience as an established Welsh translation company allows us to provide a leading translation service valued by all our customers, and we can guarantee a high quality translation every time.