Colleen Roach Email & Phone Number
Freelance writer, editor, translator (French and Spanish to English), and proofreader
5 free lookup(s).
If you need more lookups,
subscriptions start at $34 USD/month.
Colleen Roach Location
- Everett, WA, US
Colleen Roach Work
- Freelance writer, editor, translator (French and Spanish to English), and proofreader @ Publications and companies. Translations: mainly UN agencies. (January 1990 - Present)
- Volunteer, Grant Writer @ (March 2017 - July 2017)
- Re-writing and editing of legal documents @ Writing project: rewriting and editing legal documents + concluding statement fo (May 2014 - October 2014)
- Executive Director, Communications and Marketing @ Bunker Hill Community College (September 2008 - April 2013)
- Consultant, editor, lecturer @ Consultant and lecturer (January 2008 - June 2008)
- Freelance Journalist. Relocated to East Coast Area @ Freelance Journalist. (October 2007 - January 2008)
- Freelance Journalist @ (July 2006 - September 2007)
- Director of Marketing @ Texas Tech University (July 2005 - July 2006)
- Writer and editor @ Freelance journalist and editor (November 2003 - June 2005)
- Director of Communications @ Institute of American Indian Arts (February 2002 - September 2003)
- Senior Writer and Editor @ (July 2000 - September 2001)
- Freelance writer, consultant, translator (French and Spanish to English) @ Communications consultant, freelance journalist (January 1998 - July 2000)
- Stringer for Rockland Journal News @ (March 1999 - May 2000)
- Radio Talk Show Host @ WVOX Community Radio Station (January 1999 - January 2000)
- Senior Communications Consultant @ (May 1997 - November 1997)
- Associate Professor of Communications @ (September 1990 - September 1996)
- Senior Fulbright Professor @ Fulbright Commission (January 1994 - June 1994)
- Assistant Professor @ (September 1985 - September 1990)
- Visiting Associate Professor of Sociology @ Queens University (January 1990 - May 1990)
- Assistant Program Specialist, Communications Sector @ (January 1982 - June 1985)
Colleen Roach Education
- New York University
Journalism Diploma, School of Professional Studies (School of Professional Studies)
- South Seattle College
Certificate, Technical Writing (Six-month Online Course) GPA: 98.5%
- Legal Proofreading Certificate, New York
Certificate (Technical Writing (Six-month Online Course) GPA: 98.5%)
- University of Paris VII
Doctorate (Communications)
- University of Michigan
Bachelor of Arts (BA); Double Major: English/Spanish ("Mention très bien" (Magna Cum Laude), Media Analysis of Latin America, Political Science, Anthropology)
- University of Michigan
This was a "private" course given by an individual specializing in legal proofreading. The instructor was well known in legal and financial firms which hired proofreaders (and the agencies testing proofreaders for placement in these companies).
- University of Paris VII
Master's degree in Information Sciences
- University of Paris III
Master's Degree in Latin American Studies, "Mention très bien" (Magna Cum Laude) (Media Analysis of Latin America, Political Science, Anthropology)
Colleen Roach Skills
- Writing
- Media Buying
- Social Media
- Executive Producing
- Publications
- Public Speaking
- Press Releases
- Media Relations
- Event Planning
- Video Editing
- Higher Education
- Advertising
- Integrated Marketing
- Strategic Planning
- Fundraising
- Marketing
- New Business Development
- Nonprofits
- Event Management
- Editing
- Customer Service
- Journalism
- Social Media Marketing
- Email Marketing
- Newsletters
- Public Relations
- Marketing Communications
- Strategic Communications
- Marketing Strategy
- Copywriting
- Media Production
- Publicity
Colleen Roach Summary
- Colleen Roach, based in Everett, WA, US, is currently a Freelance writer, editor, translator (French and Spanish to English), and proofreader at Publications and companies. Translations: mainly UN agencies.. Colleen Roach brings experience from previous roles at ROOTS Young Adult Shelter, Writing project: rewriting and editing legal documents + concluding statement fo, Bunker Hill Community College and Consultant and lecturer. Colleen Roach holds a Journalism Diploma, School of Professional Studies in School of Professional Studies @ New York University. With a robust skill set that includes Writing, Media Buying, Social Media, Executive Producing, Publications and more. Colleen Roach has 1 emails and 1 mobile phone numbers on RocketReach.
Looking for a different Colleen Roach?
Find contact details for 700 million professionals.
Others Named Colleen Roach
Colleen Roach
Vice President (Patient Care Services)
Columbia, MD, US
Colleen Roach
Wound Care Clinical Specialist and Medical Affairs
Chicago, IL, US
Colleen Roach
Director of Interior Design
United States
Colleen Roach
Operations Manager
Houston, TX, US
Colleen Roach
Chief Operating Officer and Co-Owner
Greenwood, IN, US
Colleen Roach
Customer Service Supervisor
Chicago, IL, US
Colleen Roach
Neonatal Nurse Practitioner
Suffolk, VA, US
Colleen Roach
Human Resources Director
Houston, TX, US
G2 Crowd Trusted
300K+ Plugin Users
© 2026 RocketReach.co