Arbed am Byth Information

Arbed am Byth have been appointed by the Welsh Government to arrange the installation of energy efficiency measures, like central heating or insulation in homes across Wales as part of the Welsh Government Warm Homes - Arbed scheme. Welsh Government Warm Homes - Arbed scheme is funded by the Welsh Government and the European Regional Development Fund. The aim of the scheme is to help eradicate fuel poverty by identifying and installing where appropriate energy efficiency measures in properties in areas of severe fuel poverty across Wales. More information can be found on www.gov.wales/arbed Arbed am Byth have been appointed by the Welsh Government to work with Local Authorities across Wales to identify such areas and to propose area based schemes which will tackle fuel poverty. Mae Llywodraeth Cymru wedi penodi Arbed am Byth i drefnu'r gwaith i osod mesurau effeithlonrwydd ynni, fel gwres canolog neu inswleiddio mewn cartrefi ledled Cymru fel rhan o Cartrefi Cynnes Llywodraeth Cymru – Cynllun Arbed. Mae Llywodraeth Cymru Cartrefi Cynnes cynllun Arbed yn cael eu ariannu gan y Lywodraeth Cymru ar Chronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop. Nod y cynllun yw i helpu tileu tlodi tanwydd drwy nodi a gosod mesurau effeithlonrwydd ynni priodol mewn cartrefi yn ardaloedd lle mae tlodi tanwydd difrifol ledled Cymru. Gellir cael mwy o wybodaeth am hyn ar www.gov.wales/arbed Mae Llywodraeth Cymru wedi penodi Arbed am Byth i weithio efo Awdurdodau Lleol ledled Cymru i nodi ardaloedd o'r fath a chynnig cynlluniau ar sail ardal fydd yn mynd i'r afael â thlodi tanwydd.