If you need more lookups,
subscriptions start at $34 USD/month.
Andy Guerra Location
San Jose, CA, US
Andy Guerra Work
Linguist via Trilyon @ (June 2025 - Present)
Geek in Sabbatical @ The Geeky Linguist (April 2023 - June 2025)
Computational Linguist @ (August 2021 - April 2023)
Computational Linguist @ (August 2021 - April 2023)
Language Engineer via Aditi @ (April 2020 - March 2021)
Geek in Sabbatical @ Geeky Linguist (March 2019 - April 2020)
Project Lead @ (March 2017 - March 2019)
Spanish editor @ (August 2016 - March 2017)
Geek in Charge @ The Geeky Linguist (January 2016 - August 2016)
Spanish Assessment Editor @ (February 2015 - December 2015)
Spanish Bilingual Editor @ (April 2014 - February 2015)
Volunteer Translator: Spanish and English @ Rocketship Mateo Sheedy Elementary (August 2013 - March 2014)
Student Researcher @ (September 2011 - December 2011)
Spanish Instructor @ (January 2007 - May 2007)
Spanish Instructor @ (January 2003 - January 2005)
Graduate Student Instructor @ (January 2001 - January 2002)
Rutgers University Computing Center @ (January 2000 - May 2001)
Spanish Tutor @ (January 2000 - January 2001)
Andy Guerra Education
San José State University
Master of Arts - MA (Linguistics)
2010-2013
University of California, Berkeley
Master of Arts - MA (Hispanic Languages and Literature)
2001-2003
Rutgers University
Bachelor of Arts - BA (Spanish Language and Literature)
1999-2001
Andy Guerra Skills
Linguistics
Spanish
Translation
Research
Editing
Teaching
Grammar
Higher Education
Computational Linguistics
Language Teaching
Python
English
Microsoft Office
Tutoring
Corpus Linguistics
Blogging
Natural Language Processing
Classroom
Windows
Foreign Language Teaching
Linux
Ubuntu
College Level Teaching
Public Speaking
Proofreading
Literature
Writing
Online Publishing
Educational Assessment
NLP
Morphology
Curriculum Design
Tts
Data Analysis
Healthcare
Phonetics
Phonology
Transcription
Journalism
Andy Guerra Summary
Andy Guerra, based in San Jose, CA, US, is currently a Linguist via Trilyon at Samsung Research America (SRA). Andy Guerra brings experience from previous roles at The Geeky Linguist, Apple, Advantis Global and Amazon Web Services (AWS). Andy Guerra holds a 2010 - 2013 Master of Arts - MA in Linguistics @ San José State University. With a robust skill set that includes Linguistics, Spanish, Translation, Research, Editing and more. Andy Guerra has 3 emails on RocketReach.
Looking for a different Andy Guerra?
Find contact details for 700 million professionals.