The Government of Canada works on behalf of Canadians, both at home and abroad. Visit www.Canada.ca to learn more.
Canada’s professional, non-partisan public service is among the best in the world, and many of its departments and agencies place in Canada’s Top 100 Employers year after year. If you are interested in joining our diverse and innovative team, visit www.jobs.gc.ca for information and opportunities.
Terms: https://www.canada.ca/en/transparency/terms.html
Le gouvernement du Canada œuvre au nom des Canadiens, tant au pays qu’à l’étranger. Consultez le site www.canada.ca pour en savoir plus.
Impartiale et professionnelle, la fonction publique du Canada fait partie de l’élite mondiale. Bon nombre de ses ministères et organismes figurent parmi les 100 meilleurs employeurs du pays année après année. Vous aimeriez intégrer notre équipe diversifiée et innovante? Rendez-vous au www.emplois.gc.ca pour obtenir des informations et connaître les possibilités qui s’offrent à vous.
Avis : https://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html
Ontario Parks is a branch of the Ontario Ministry of Environment, Conservation and Parks, and is responsible for the management, operations and administration of Ontario's Provincial Park system.
Ontario Parks’ mandate is to protect significant natural and cultural resources in a system of parks and protected areas that is sustainable and provides opportunities for inspiration, enjoyment and education: now and for future generations.
On behalf of the people of Canada, we protect and present nationally significant examples of Canada's natural and cultural heritage and foster public understanding, appreciation and enjoyment in ways that ensure their ecological and commemorative integrity for present and future generations.
Au nom de la population canadienne, nous protégeons et mettons en valeur des exemples représentatifs du patrimoine naturel et culturel du Canada, et en favorisons chez le public la connaissance, l'appréciation et la jouissance, de manière à en assurer l'intégrité écologique et commémorative pour les générations d'aujourd'hui et de demain.