Abu Dhabi Pensions Fund Information

تبر الصندوق جهة تابعة لحكومة أبوظبي، تأسس الصندوق عام 2000 لإدارة الإشتراكات والمعاشات ونهاية الخدمة للمواطنين المتقاعدين العاملين في الدوائر الحكومية وشبه الحكومية والقطاع الخاص في إمارة أبوظبي. تتمثل رؤية الصندوق في أن يحقق المعايير العالمية في تقديم خدمات معاشات و مكافآت التقاعد، لذلك فإن الصندوق يبذل اقصى الجهود لتحقيق هذه الرؤية ولتحسين مستوى الخدمة المقدمة للعملاء، ويفخر الصندوق بأنه يستلهم خطواته من كلمات المغفور له بإذن الله تعالى الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان الأب والمؤسس لدولة الإمارات العربية المتحدة، عندما قال"​ الرجال وليس المال هم ثروتنا الحقيقية"​ وقد تم تحديد مسؤولياتنا من خلال القانون رقم (2) لعام 2000م بشأن المعاشات التقاعدية والمكافآت في إمارة أبوظبي. ******* The Abu Dhabi Retirement Pensions and Benefits Fund (ADRPBF) is an important entity of the Abu Dhabi Government. It was founded in 2000 to manage contributions, pensions and end-of-service benefits for UAE nationals working in or retired from the government, semi- Government and private sectors in the Emirate of Abu Dhabi, and their beneficiaries.